10 Spaanse zinnen voor in een restaurant 🍽️

Ga je op vakantie naar Spanje of eet je graag in een Spaans restaurant? Dan is het handig om een paar Spaanse zinnen voor in het restaurant te kennen. In deze blog leer je 10 praktische zinnen die je direct kunt gebruiken bij het regelen van een tafeltje, bestellen of betalen. Inclusief vertaling, context én fonetische uitspraak, zodat je weet hoe je ze natuurlijk uitspreekt.

We hebben een gratis minicursus Spaans voor je klaarstaan, inclusief handige app, lesvideo’s en uitgeschreven lesmateriaal met oefeningen.

🎁 Geen verplichtingen, gewoon gratis: https://www.overalspaans.nl/gratiscursus

Wil je daarna structureel verder leren en oefenen met spreken, luisteren en grammatica? Bekijk dan ons volledige cursusaanbod Spaans met persoonlijke begeleiding van twee docenten.

Als je deze 10 Spaanse zinnen leert, kun je moeiteloos eten bestellen en een vriendelijk praatje maken met de ober. Perfect te combineren met deze 10 Spaanse zinnen voor op vakantie.

Ben je er klaar voor? Hier komen ze! 🇪🇸

10 zinnen voor in een restaurant in Spanje

1. Una mesa para dos, por favor – Een tafel voor twee, alstublieft (Oe-na me-sa pa-ra dos por fa-bor)
Gebruik deze zin bij het binnenkomen van een restaurant. Je kunt het aantal personen aanpassen: dos(2), tres(3), cuatro(4), cinco(5), seis(6) “Una mesa para cuatro” (Een tafel voor vier). 

2. ¿Me da la carta? – Mag ik de menukaart? (Me da la car-ta)
Altijd handig als je wilt bestellen. In Spanje krijg je vaak het menu direct na deze zin met een glimlach.

3. ¿Qué me recomienda? – Wat raadt u aan? (Ke me re-ko-mjen-da)
Gebruik deze zin om te vragen wat de ober of serveerster aanbeveelt. Vooral heel handig als je lokale specialiteiten wil uitproberen.

4. Me gustaría probar algo típico – Ik wil graag iets typisch proberen (Me goes-ta-rí-a pro-bar al-go tí-pi-ko)
Perfect als je een locale specialiteit wilt proeven. “Probar” betekent letterlijk ‘proberen’ of ‘proeven’.

5. Ponme un vino blanco, por favor – Doe mij een glas witte wijn, alsjeblieft (Pon-me oen bie-no blan-ko por fa-bor)
Dit is een van de meest gebruikte zinnen in Spaanse bars. “Ponme” betekent letterlijk “doe mij maar” informeel en veelgebruikt in Spanje. En als je paella wilt bestellen zeg je simpelweg Ponme la paella, por favor. Wil je beleefder klinken? Zeg dan “Quisiera la paella por favor”.  

6. ¿Cuál es el plato del día? – Wat is het dagmenu? (Kwal es el pla-to del dí-a)
De plato del día is vaak goedkoop, vers en typisch Spaans. Wil je een lekkere en voordelige Spaanse maaltijd? Vraag dan altijd naar de plato del día.

7. ¿Puede traerme la cuenta, por favor? – Kunt u de rekening brengen, alstublieft? (Pwe-de tra-er-me la kwen-ta por fa-bor)
Een beleefde manier om naar de rekening te vragen. Veel buitenlanders zeggen simpelweg la cuenta, maar de Spanjaarden waarderen het enorm als je net dat stapje extra zet om het op een beleefde manier te vragen.

8. Queremos pedir algo de beber – We willen nog iets te drinken bestellen (Ke-re-mos pe-dir al-go de be-ber)
Gebruik deze zin als je nog iets wilt bestellen tijdens het eten. Queremos betekent “wij willen” en pedir betekent “bestellen”. Handig als je nog een drankje wilt of de ober wilt laten weten dat je nog meer wilt bestellen. Je kunt ook Queremos pedir algo más zeggen, dat betekent simpelweg dat jullie nog iets willen bestellen.

9. ¡La comida está riquísima! – Het eten is heerlijk! (La ko-mi-da es ri-ki-si-ma)
Gebruik dit om een compliment te geven aan de ober of kok. Spanjaarden zijn heel sociaal en kunnen het erg waarderen wanneer je een compliment geeft. Wees niet verlegen en zeg het gewoon als je het eten lekker vindt!😉

10. ¡Hasta pronto! – Tot gauw! (As-ta pron-to)
Gebruik dit bij het vertrek. Je kunt ook zeggen: “Hasta luego” (Tot later). Een vriendelijke afsluiting die je in vrijwel elke situatie kunt gebruiken.

Zo... met deze zinnen red je jezelf eenvoudig in het Spaans in een restaurant🇪🇸

Waarom juist deze Spaanse restaurantzinnen?

Omdat eten bestellen een van de leukste én meest voorkomende situaties is tijdens je vakantie in Spanje. Met deze 10 zinnen kun je al een volledig gesprek voeren in een restaurant. Combineer ze met de zinnen uit onze blog 10 Spaanse zinnen die iedereen moet kennen om nog meer variatie in je gesprekken te brengen.

Wil je oefenen met de uitspraak van deze zinnen? Lees dan onze blog over Spaanse uitspraak. Daarin leer je precies hoe je de Spaanse klanken goed uitspreekt.

Of oefen deze zinnen direct met onze AI-app waarin je echte restaurantgesprekken kunt oefenen. Zo leer je Spaans spreken in realistische situaties en bouw je snel zelfvertrouwen op.

We hebben een gratis minicursus Spaans voor je klaarstaan, inclusief handige app, lesvideo’s en uitgeschreven lesmateriaal met oefeningen.

🎁 Probeer het gewoon – helemaal gratis: https://www.overalspaans.nl/gratiscursus

Klaar voor de volgende stap? Ga naar de overzichtspagina van onze online cursussen Spaans en kies de cursus die bij je past.

Benieuwd wat je niveau is en welke cursus het beste bij je past? Maak onze gratis taaltest Spaans.

📚 Meer leren over Spaans? Bekijk dan onze Complete gids Spaans leren met alle blogs en tips op één plek.

Saludos,
Lusiana y Leroy ❤️