10 Spaanse zinnen voor op reis – Spaans voor op vakantie 🇪🇸

Oct 09, 2025
10 Spaanse zinnen voor op vakantie

10 Spaanse zinnen voor op vakantie 🇪🇸

Ga je binnenkort op vakantie naar Spanje? 🇪🇸 In deze blog leer je de 10 handigste Spaanse zinnen die je direct kunt gebruiken op reis: in hotels, restaurants of aan het strand. Alle zinnen zijn typisch Spaans zoals ze in Spanje écht worden gezegd, inclusief de Nederlandse vertaling en de Nederlandse uitspraak.

We hebben een gratis minicursus Spaans voor je klaarstaan, inclusief handige app, lesvideo’s en uitgeschreven lesmateriaal met oefeningen.

🎁 Geen verplichtingen, gewoon gratis: https://www.overalspaans.nl/gratiscursus

Wil je daarna structureel verder leren en oefenen met spreken, luisteren en grammatica? Bekijk dan ons volledige cursusaanbod Spaans met persoonlijke begeleiding van twee docenten.

👉 Ben je nog niet op vakantie, maar wil je de basis leren? Lees dan ook onze 10 Spaanse zinnen die iedereen moet kennen. Die blog helpt je met de meest gebruikte zinnen uit het dagelijks leven in Spanje.

Of je nu op een terras zit, iets wilt bestellen of de weg vraagt, met deze 10 zinnen red je je overal in Spanje. 🇪🇸

Vamos allá… hier komen ze!

Handige Spaanse zinnen voor op vakantie in Spanje

1. Hola, ¿tenéis mesa? – Hallo, hebben jullie een tafel? (O-la, te-néis mé-sa)
Gebruik dit in een restaurant, tapasbar of op het terras. Tenéis is de Spaanse (vosotros)-vorm die je in Spanje overal hoort. Bijvoorbeeld: “Hola, ¿tenéis mesa para dos?” (Hallo, hebben jullie een tafel voor twee?).

2. Una cerveza, por favor – Een biertje alstublieft (Oe-na ser-bé-sa por fa-bor)
De meest gebruikte zin in Spanje 😉. Je kunt ook zeggen: “Ponme una cerveza” – letterlijk “Doe mij een biertje”, supergebruikelijk in Spanje. Je kunt “ponme” gebruiken om “doe mij maar” te zeggen: “Ponme un café” – “doe mij maar een koffie”.

3. ¿Cuánto cuesta esto? – Hoeveel kost dit? (Kwan-to kwes-ta es-to)
Ideaal op markten of in winkels. Je kunt het woord esto vervangen door wat je aanwijst: “¿Cuánto cuesta esta camiseta?” (Hoeveel kost dit T-shirt?). Lees ook onze blog over Spaans beter leren verstaan om antwoorden makkelijker te begrijpen.

4. ¿Dónde está el baño? – Waar is het toilet? (Don-de es-tá el ban-jo)
Altijd handig op vakantie 😅. Of vervang het door: “¿Dónde está la playa?” (Waar is het strand?) of “¿Dónde está el hotel?” (Waar is het hotel?).

5. La cuenta, por favor – De rekening, alstublieft (La kwen-ta por fa-bor)
Onmisbaar in elk restaurant. Spanjaarden zeggen dit altijd vriendelijk met een glimlach. Wil je extra beleefd zijn? Zeg: “¿Me pone la cuenta, por favor?”

6. No pasa nada – Geen probleem / Geeft niet (No pa-sa na-da)
Gebruik dit als iemand zich excuseert of iets verkeerds doet. Je hoort het overal in Spanje. Bijvoorbeeld: iemand stoot je per ongeluk aan → “¡Ay, perdón!” → jij zegt: “No pasa nada.”

7. ¿Podría traerme la carta? – Kunt u mij de menukaart brengen? (Po-drí-a tra-er-me la kar-ta)
Gebruik dit in een restaurant of tapasbar. Superbeleefd en veelgebruikt in Spanje. Iets informeler (zoals locals het zeggen) is: “¿Me pones la carta, por fa?” (Zet de kaart even neer, alsjeblieft?).

8. ¡Llévame a la playa, por favor! – Breng mij naar het strand, alstublieft! (Je-ba-me a la pla-ja por fa-bor)
Ideaal in de taxi. "Llévame" betekent "breng mij", gevolgd door de plek waar je naartoe wilt. Korter en informeel kan ook: “Al centro, por fa.” (Naar het centrum, alsjeblieft.)

9. ¿Hay sitio en la terraza? – Is er plaats op het terras? (Ai sí-tio en la te-ra-tha)
Superhandig als je op een druk terras komt in Spanje. Spanjaarden vragen dit vaak met een glimlach. Je kunt ook zeggen: “¿Puedo sentarme fuera?” (Kan ik buiten zitten?).

10. ¡Hasta luego! – Tot later / Tot ziens (As-ta lue-go)
Spanjaarden gebruiken dit de hele dag door. Je hoort het zelfs in winkels en supermarkten. Een variant is: “Nos vemos” (We zien elkaar).

Tip: Spanjaarden praten snel, maar zijn altijd blij als je hun taal probeert te spreken. Oefen deze zinnen een paar keer hardop, dan herken je ze direct als iemand ze tegen jou zegt!

Waarom juist deze Spaanse zinnen voor op vakantie?

Omdat je met deze tien zinnen bijna elke vakantiesituatie aankunt: bestellen, iets vragen, de weg vinden of een praatje maken. Het zijn échte Spaanse spreektaalzinnen, zoals Spanjaarden ze zelf gebruiken. Met deze basis voel je je meteen een stuk zelfverzekerder tijdens je reis.

Wil je jouw uitspraak verbeteren terwijl je deze zinnen oefent? Lees dan onze blog over Spaanse uitspraak. Daarin ontdek je stap voor stap hoe je klinkers, medeklinkers en accenten perfect uitspreekt zoals een echte Spanjaard.

Deze zinnen gebruik je nog makkelijker als je ook de belangrijkste Spaanse woordjes kent. Zo bouw je niet alleen losse zinnen, maar een stevige basis om echt vloeiend Spaans te leren spreken.

En zodra je deze zinnen beheerst, is het slim om de belangrijkste Spaanse werkwoorden te leren, want die gebruik je in bijna elke zin.

We hebben een gratis minicursus Spaans voor je klaarstaan, inclusief handige app, lesvideo’s en uitgeschreven lesmateriaal met oefeningen.

🎁 Probeer het gewoon – helemaal gratis: https://www.overalspaans.nl/gratiscursus

Klaar voor de volgende stap? Ga naar de overzichtspagina van onze online cursussen Spaans en kies de cursus die bij je past.

Benieuwd wat je niveau is en welke cursus het beste bij je past? Maak onze gratis taaltest.

📚 Meer leren over Spaans? Bekijk dan onze Ultieme Handleiding Spaans leren met alle blogs en tips op één plek.

Saludos,
Lusiana y Leroy ❤️

🇪🇸 KRIJG ONZE GRATIS ONLINE CURSUS SPAANS! 🇪🇸

De leukste en beste manier om goed Spaans te leren spreken

Gratis (en heel leuk!❤️)
Videolessen, quizzen, podcasts en ebooks.
Persoonlijke hulp in onze online leeromgeving (en ja, ook gratis!)

Na aanmelden ontvang je jouw inlogcode en instructies via email.

Al meer dan 30.000 mensen doen mee, jij ook?

We zullen jouw informatie nooit verkopen, om welke reden dan ook.