Ir a + Infinitivo in het Spaans: Uitleg & Oefeningen

Jul 03, 2026

Wil je zeggen "ik ga morgen koken" of "we gaan naar het strand"? Dan heb je de constructie ir a + infinitivo nodig — de meest gebruikte manier om in het Spaans over de nabije toekomst te praten. Spanjaarden gebruiken deze vorm veel vaker dan de "echte" toekomende tijd (de futuro simple), dus als je vlot wilt klinken, is dit een van de eerste dingen die je onder de knie moet krijgen.

In deze blog leer je stap voor stap hoe ir a + infinitivo werkt, wanneer je het gebruikt in plaats van de futuro simple, en welke fouten beginners het vaakst maken.

🇪🇸 Gratis minicursus Spaans (inclusief app)
👉 https://www.overalspaans.nl/gratiscursus

📚 Inhoudsopgave

Wat is ir a + infinitivo?

Ir a + infinitivo is de Spaanse tegenhanger van "gaan + werkwoord" in het Nederlands: "ik ga werken", "we gaan eten". De constructie bestaat uit drie delen:

  • Een vervoegde vorm van ir (gaan)
  • Het woordje a
  • Een infinitief (onbepaalde wijs, bv. hablar, comer, vivir)

Bijvoorbeeld: Voy a estudiar — Ik ga studeren. Deze vorm gebruik je voor plannen en dingen die je (bijna) zeker gaat doen, vaak in de nabije toekomst.

Ir vervoegen in de presente

Om ir a + infinitivo te gebruiken, moet je eerst ir goed vervoegen in de tegenwoordige tijd:

Voornaamwoord Ir Voorbeeld
yo voy Voy a comer.
vas ¿Vas a venir?
él / ella / usted va Va a llover.
nosotros/as vamos Vamos a viajar.
vosotros/as vais ¿Vais a salir?
ellos/as / ustedes van Van a ganar.

Ir is een onregelmatig werkwoord — er zit geen vaste stam in die je herkent, dus deze vormen leer je het beste uit je hoofd. Meer onregelmatige werkwoorden vind je in onze blog over 10 onregelmatige Spaanse werkwoorden.

Ir a + infinitivo vs. futuro simple

Het Spaans heeft twee manieren om over de toekomst te praten: ir a + infinitivo en de futuro simple. Het verschil zit 'm vooral in gevoel en gebruik:

Ir a + infinitivo Futuro simple
Nabije, geplande toekomst Verdere of onzekere toekomst
Spreektaal, veel gebruikt Iets formeler, ook in geschreven taal
Voy a llamar a mi madre. Llamaré a mi madre.

Vuistregel: als je al een plan hebt of het gaat zo gebeuren, gebruik je ir a + infinitivo. Twijfel je, of gaat het om een voorspelling verder in de toekomst, dan past de futuro simple beter.

Voorbeeldzinnen met ir a + infinitivo

  • Voy a estudiar español este año. – Ik ga dit jaar Spaans studeren.
  • Vamos a cenar en un restaurante. – We gaan uit eten.
  • ¿Vas a venir a la fiesta? – Ga je naar het feest komen?
  • Va a llover mañana. – Het gaat morgen regenen.
  • Mis padres van a visitarnos. – Mijn ouders komen ons bezoeken.

Ontkennende en vragende vorm

Voor de ontkennende vorm zet je no gewoon voor de vervoegde vorm van ir: No voy a salir hoy. (Ik ga vandaag niet uit.) Voor de vragende vorm draai je de volgorde om of gebruik je alleen intonatie/vraagtekens: ¿Vas a salir hoy? (Ga je vandaag uit?)

Oefening: ir a + infinitivo

Vertaal de volgende zinnen met ir a + infinitivo. De antwoorden staan eronder.

  1. Ik ga morgen werken.
  2. We gaan naar het strand.
  3. Ga je (tú) mee eten?
  4. Zij (meervoud) gaan Spaans leren.
  5. Het gaat regenen.

 

Antwoorden:

  1. Voy a trabajar mañana.
  2. Vamos a ir a la playa.
  3. ¿Vas a comer conmigo?
  4. Van a aprender español.
  5. Va a llover.

Veelgemaakte fouten

❌ Voy comer mañana.
✓ Voy a comer mañana.
Het woordje a tussen ir en de infinitief wordt vaak vergeten. Zonder die a klopt de zin niet.
❌ Voy a comiendo.
✓ Voy a comer.
Na ir a volgt altijd de infinitief (de -ar/-er/-ir vorm), nooit het gerundio (-ando/-iendo).
❌ Yo va a estudiar.
✓ Yo voy a estudiar.
Ir is onregelmatig: voy, vas, va, vamos, vais, van. Verwar de vormen niet met elkaar.

Veelgestelde vragen over ir a + infinitivo

Wanneer gebruik je ir a + infinitivo in plaats van de futuro simple?

Gebruik ir a + infinitivo voor plannen en dingen die op korte termijn of vrijwel zeker gaan gebeuren, zoals voy a llamarte esta noche. De futuro simple gebruik je eerder voor voorspellingen of gebeurtenissen verder in de toekomst.

Is ir a + infinitivo moeilijk om te leren?

Nee, dit is juist een van de makkelijkste manieren om over de toekomst te praten in het Spaans. Je hoeft alleen ir te vervoegen; de infinitief die volgt verandert nooit.

Kan ik ir a + infinitivo altijd gebruiken in plaats van de futuro simple?

In spreektaal wel, en Spanjaarden doen dit ook vaak. In formele of geschreven teksten wordt de futuro simple echter nog regelmatig gebruikt, dus het is goed om beide vormen te kennen.

Spaans leren met onze cursussen

Wil je stap voor stap Spaans leren spreken met duidelijke uitleg, veel voorbeelden en persoonlijke begeleiding?

Meer blogs over Spaanse werkwoorden

Futuro simple (toekomende tijd)
Zo praat je over wat er in de toekomst zal gebeuren.

Spaanse werkwoorden vervoegen
Stap-voor-stap uitleg over vervoegingen in de tegenwoordige tijd.

10 onregelmatige Spaanse werkwoorden
Een overzicht van de belangrijkste werkwoorden die niet de standaardregels volgen.

Gaan in het Spaans: werkwoord ir
Alles over het werkwoord ir: uitleg, vervoegingen en handige voorbeelden.

👉 Bekijk hier onze complete bloghub Spaans leren

Conclusie

Ir a + infinitivo is de makkelijkste en meest gebruikte manier om in het Spaans over de nabije toekomst te praten. Vervoeg ir goed, vergeet de a niet, en laat de infinitief die volgt altijd onveranderd. Oefen met de voorbeeldzinnen hierboven en je gebruikt deze vorm binnen no-time vanzelfsprekend.

🇪🇸 Ga verder met onze gratis minicursus Spaans, inclusief app, lesvideo's en uitgeschreven lesmateriaal met oefeningen. Helemaal gratis, geen verplichtingen.

🎁Gratis cadeautje voor jou (gratis cursus inclusief app)
https://www.overalspaans.nl/gratiscursus

Saludos,
Lusiana y Leroy ❤️

🇪🇸 KRIJG ONZE GRATIS ONLINE CURSUS SPAANS! 🇪🇸

De leukste en beste manier om goed Spaans te leren spreken

Gratis (en heel leuk!❤️)
Videolessen, quizzen, podcasts en ebooks.
Persoonlijke hulp in onze online leeromgeving (en ja, ook gratis!)

Na aanmelden ontvang je jouw inlogcode en instructies via email.

Al meer dan 30.000 mensen doen mee, jij ook?

We zullen jouw informatie nooit verkopen, om welke reden dan ook.