🇪🇸 Futuro simple in het Spaans uitgelegd – leer de toekomende tijd stap voor stap

De futuro simple is de toekomende tijd in het Spaans. Je gebruikt deze tijd om te zeggen wat gaat gebeuren of wat je verwacht dat zal gebeuren. Bijvoorbeeld: yo hablaré → ik zal spreken, of viviremos en España → we zullen in Spanje wonen. Je kunt deze tijd vergelijken met “zal” in het Nederlands.

Net zoals in het Nederlands kun je de toekomende tijd op twee manieren uitdrukken:
Ik ga spreken → Voy a hablar (met het werkwoord ‘gaan’)
Ik zal spreken → Hablaré (met het hulpwoord ‘zal’)

In deze blog leer je de “zal”-variant, waarvoor we in het Spaans een aparte vervoeging hebben.

Het is een makkelijke tijd om te leren, want je hoeft maar één rijtje met uitgangen te onthouden. In deze blog leer je stap voor stap hoe de futuro simple werkt, wanneer je hem gebruikt en welke werkwoorden onregelmatig zijn.

🎁 Gratis minicursus Spaans: leer de basis met video’s, app en oefeningen.
👉 https://www.overalspaans.nl/gratiscursus

Wat is de futuro simple?

De futuro simple gebruik je om te praten over iets dat nog gaat gebeuren. In het Nederlands vertaal je dit vaak met “zal” of “zullen”.

• Mañana estudiaré español. → Morgen zal ik Spaans studeren.
• ¿Qué harás este fin de semana? → Wat ga je dit weekend doen?
• Viviremos en Valencia algún día. → We zullen ooit in Valencia wonen.

Wanneer gebruik je de futuro simple?

De futuro simple gebruik je in drie situaties:

1. Om te praten over de toekomst:
   Mañana lloverá. → Morgen zal het regenen.
2. Om vermoedens of voorspellingen te doen:
   Estará en casa. → Hij zal wel thuis zijn.
3. Om beloften of intenties uit te drukken:
   Te ayudaré. → Ik zal je helpen.

Let op: in het Spaans kun je ook de constructie ir + a + infinitief gebruiken om te praten over iets wat je binnenkort gaat doen. Dit lijkt op het Nederlandse “gaan + werkwoord”.

• Voy a estudiar. → Ik ga studeren.
• Vamos a comer. → We gaan eten.

Hoe maak je de futuro simple in het Spaans?

Goed nieuws: de futuro simple is eigenlijk best simpel. Je neemt het hele infinitief van het werkwoord en plakt er de juiste uitgang achter. Deze uitgangen zijn hetzelfde voor werkwoorden eindigend op -ar, -er en -ir. Één rijtje dus maar, soms maken de Spanjaarden het ons simpel😉

📊 Overzicht: Spaanse werkwoorden in de futuro simple

Hieronder zie je de uitgangen van de futuro simple met het werkwoord hablar als voorbeeld.

Voorbeelden:

• hablar → hablaré, hablarás, hablará, hablaremos, hablaréis, hablarán
• comer → comeré, comerás, comerá, comeremos, comeréis, comerán
• vivir → viviré, vivirás, vivirá, viviremos, viviréis, vivirán

Onregelmatige werkwoorden in de futuro simple

Een aantal veelgebruikte werkwoorden hebben een onregelmatige stam. De uitgangen blijven hetzelfde, alleen de stam verandert.

👉 Deze stamwijzigingen komen ook voor in de condicional. Zodra je die kent, ken je ze dus voor beide tijden!

Verschil tussen futuro simple en ir + a + infinitief

Beide drukken de toekomst uit, maar met een klein verschil in nuance:

• Futuro simple → gebruik je voor algemene uitspraken, voorspellingen of beloften.
  Mañana lloverá. (Het zal morgen regenen.)
• Ir + a + infinitief → gebruik je voor plannen op korte termijn.
  Voy a estudiar esta noche. (Ik ga vanavond studeren.)

Redelijk vergelijkbaar met het Nederlands dus, waar we “zal/zullen” ook net anders gebruiken dan “gaan”.

Lees ook: Por of para? – een andere veelgemaakte fout bij beginners.

Veelgemaakte fouten met de futuro simple

• 🇪🇸 Vergeten de hele infinitief te gebruiken voordat je de uitgang toevoegt.
• 🇪🇸 Verwarren met ir + a + infinitief – die gebruik je voor concrete plannen op de korte termijn.
• 🇪🇸 De onregelmatige stam vergeten, zoals diré in plaats van *deciré*.

Lees ook onze blog 10 veelgemaakte fouten bij het Spaans leren om dit soort valkuilen te vermijden.

Oefening: vertaal naar het Spaans

1. Morgen zal ik Spaans studeren.
2. We zullen in Spanje wonen.
3. Wat zal jij doen?
4. Zij zullen komen.
5. Ik zal mijn best doen.

🎁 Benieuwd wat je niveau is? Doe onze gratis taaltest Spaans en ontdek jouw startniveau. Of start direct met onze gratis minicursus Spaans.

Een paar witregels, zodat we niet kunnen spieken 😇

Antwoorden

1. Estudiaré español mañana.
2. Viviremos en España.
3. ¿Qué harás tú?
4. Vendrán.
5. Haré mi mejor esfuerzo.

Verder oefenen?

• 📘 Lees ook onze uitleg over de verleden tijd in het Spaans en de tegenwoordige tijd.
• 📗 Bekijk de 10 Spaanse werkwoorden die je moet kennen.
• 💡 Oefen uitspraak met Leer een goede Spaanse uitspraak.

📘 Vloeiend Spaans leren spreken?

Gebruik deze blog als opstap om verder te leren met onze online cursussen. Of je nu net begint of al gevorderd bent, je leert stap voor stap vloeiend Spaans spreken met persoonlijke begeleiding van twee docenten.

• 🟠 Beginnerscursus Spaans (A1–A2)
• 🟡 Cursus Spaans voor semi-gevorderden (B1–B2)
• 🔵 Cursus Spaans voor gevorderden (C1)

✨ Of bekijk het volledige overzicht: Bekijk alle cursussen Spaans.

📘 Bekijk ook onze hubpagina Spaans leren met alle blogs en tips om sneller vloeiend Spaans te spreken.

Saludos,
Lusiana y Leroy ❤️