Dagen van de Week in het Spaans: Uitspraak, El/Los + Oefening
Mar 09, 2025
In deze blog leer je de dagen van de week in het Spaans (los días de la semana), inclusief uitspraak, voorbeeldzinnen en handige weetjes. Je leert ook de woorden die je er meteen bij nodig hebt (vandaag, morgen, weekend, doordeweeks) en hoe je vraagt welke dag het is. Na het lezen kun je alle zeven dagen gebruiken in een gesprek.
Leer stap voor stap Spaans met video's, oefeningen en persoonlijke begeleiding. Helemaal gratis, zonder verplichtingen.
👉 Start hier de gratis cursus Spaans
Wil je daarna ook de maanden leren? Lees onze blog de maanden van het jaar in het Spaans. Of leer hoe je de tijd aangeeft via onze blog klokkijken in het Spaans.
De dagen van de week in het Spaans met uitspraak
De HOOFDLETTERS geven de klemtoon aan. Let op: Spaanse dagen schrijf je met een kleine letter, anders dan in het Engels.
| Nederlands | Spaans | Uitspraak | Waar komt het vandaan? |
|---|---|---|---|
| maandag | lunes | LOE-nes | de maan (luna) |
| dinsdag | martes | MAR-tes | Mars |
| woensdag | miércoles | MJER-ko-les | Mercurius |
| donderdag | jueves | CHWE-bes | Jupiter |
| vrijdag | viernes | BJER-nes | Venus |
| zaterdag | sábado | SA-ba-do | de sabbat |
| zondag | domingo | do-MIN-go | de dag van de Heer (dominus) |
Handig om te onthouden: maandag tot en met vrijdag zijn vernoemd naar de maan en de planeten, net als in het Frans en Italiaans. En weet je hoe we het weekend noemen in het Spaans? El fin de semana (letterlijk: het einde van de week).
Overzicht van de dagen van de week in het Spaans
Dagen in het Spaans: de woorden die je erbij nodig hebt
Met alleen de zeven dagen kom je er niet. Zodra je een afspraak maakt heb je "vandaag", "morgen" en "volgende week" nodig. Dit zijn de woorden die er altijd bij horen:
| Nederlands | Spaans | Voorbeeld |
|---|---|---|
| vandaag | hoy | Hoy es lunes. (Vandaag is het maandag.) |
| morgen | mañana | Mañana es martes. (Morgen is het dinsdag.) |
| gisteren | ayer | Ayer fue domingo. (Gisteren was het zondag.) |
| overmorgen | pasado mañana | Nos vemos pasado mañana. (We zien elkaar overmorgen.) |
| volgende week | la semana que viene | La semana que viene tengo examen. |
| vorige week | la semana pasada | La semana pasada estuve en Madrid. |
| doordeweeks, weekdagen | entre semana | Entre semana trabajo. (Doordeweeks werk ik.) |
| werkdag | día laborable | Abierto los días laborables. (Open op werkdagen.) |
| feestdag | día festivo | El lunes es festivo. (Maandag is een feestdag.) |
| elke dag | todos los días | Estudio español todos los días. |
Weekdagen in het Spaans
"Weekdagen" of "doordeweekse dagen" is in het Spaans los días entre semana of los días laborables (werkdagen). Op openingstijden zie je vaak de lunes a viernes (van maandag tot vrijdag). "Doordeweeks" als bijwoord is simpelweg entre semana: Entre semana no salgo (doordeweeks ga ik niet uit). Het weekend is el fin de semana, met de nadruk op zaterdag en zondag; de vrijdagavond hoort er in Spanje eigenlijk ook bij.
Hoe vraag je welke dag het is?
¿Qué día es hoy? (Welke dag is het vandaag?) Het antwoord: Hoy es jueves (vandaag is het donderdag), zonder lidwoord, want je zegt welke dag het is. Vraag je naar de datum, dan zeg je ¿A qué día estamos? en antwoord je Estamos a 12 de septiembre. En wil je weten of iets op een bepaalde dag kan: ¿Te viene bien el jueves? (Komt donderdag je goed uit?)
Lidwoorden bij de dagen van de week
In het Spaans gebruik je de dagen van de week bijna altijd met een lidwoord: el (enkelvoud) of los (meervoud). De dagen zijn namelijk mannelijke zelfstandige naamwoorden.
Er is een handig verschil tussen el en los:
- El lunes = aanstaande maandag (of een specifieke maandag)
- Los lunes = elke maandag (gewoonte)
Voorbeeldzinnen:
El lunes voy al cine. – Aanstaande maandag ga ik naar de bioscoop.
Los martes tengo clase de yoga. – Op dinsdagen heb ik yogales.
El fin de semana descansamos. – In het weekend rusten we uit.
Let op het meervoud: de dagen die op -s eindigen veranderen niet (el lunes, los lunes), maar sábado en domingo wel: los sábados, los domingos.
Wil je meer weten over hoe lidwoorden werken in het Spaans? Lees dan onze blog El of La: Spaanse lidwoorden uitgelegd.
Veelgemaakte fouten met de dagen van de week
✓ Correct: El lunes / el martes
Uitleg: Alle dagen van de week zijn mannelijk in het Spaans. Gebruik altijd el of los, nooit la of las.
✓ Correct: El lunes voy al trabajo.
Uitleg: In het Spaans gebruik je geen extra voorzetsel en voor dagen met een lidwoord. Het lidwoord el of los doet al het werk van "op".
✓ Correct: Los lunes voy al gym.
Uitleg: Voor een gewoonte gebruik je los (meervoud). El lunes verwijst naar een specifieke maandag, los lunes naar een wekelijkse gewoonte.
✓ Correct: Hoy es jueves.
Uitleg: Na hoy es, mañana es of ayer fue valt het lidwoord weg. Je zegt wélke dag het is, niet wánneer iets gebeurt.
✓ Correct: Los fines de semana (meervoud: de weekenden)
Uitleg: Net als bij de dagen geldt ook voor het weekend: enkelvoud = el fin de semana, meervoud/gewoonte = los fines de semana.
Video: leer de dagen van de week
Oefeningen: ken jij de Spaanse dagen?
De antwoorden staan onder de streep.
1. Welke dag is "jueves"?
a) Woensdag
b) Donderdag
c) Vrijdag
2. Je wilt zeggen dat je elke vrijdag vrij bent. Wat zeg je?
a) El viernes estoy libre.
b) Los viernes estoy libre.
c) En el viernes estoy libre.
3. Welk lidwoord gebruik je bij alle dagen van de week?
a) La / las
b) El / los
c) Un / unos
4. Hoe zeg je "in de weekenden" (als gewoonte)?
a) El fin de semana
b) Los fines de semana
c) Los fines de semanas
5. Welke dag heeft de klemtoon op de eerste lettergreep?
a) Domingo
b) Martes
c) Sábado
6. Welke zin is correct?
a) En el lunes voy al trabajo.
b) El lunes voy al trabajo.
c) A el lunes voy al trabajo.
7. Hoe heet woensdag in het Spaans?
a) Martes
b) Jueves
c) Miércoles
8. Vul in: "Vandaag is het zaterdag."
Hoy es _______.
9. Vul in: "Doordeweeks werk ik."
_______ trabajo.
10. Vul in: "Volgende week ga ik naar Spanje."
_______ voy a España.
Antwoorden: 1-b, 2-b, 3-b, 4-b, 5-c, 6-b, 7-c, 8: sábado (zonder lidwoord), 9: Entre semana, 10: La semana que viene
In onze gratis cursus Spaans krijg je hier veel meer van: video-uitleg, oefeningen en persoonlijke hulp bij elke les.
👉 Volg hier gratis de cursus Spaans
Wil je ook weten hoe je "de eerste dag" of "de derde week" zegt? Bekijk onze blog over rangtelwoorden in het Spaans.
Veelgestelde vragen over de dagen van de week in het Spaans
Hoe zeg je de dagen van de week in het Spaans?
De zeven dagen zijn: lunes (maandag), martes (dinsdag), miércoles (woensdag), jueves (donderdag), viernes (vrijdag), sábado (zaterdag) en domingo (zondag). In het Spaans begin je de week op maandag, net als in Nederland.
Hoe zeg je weekdagen in het Spaans?
Weekdagen of doordeweekse dagen zijn los días entre semana of los días laborables (werkdagen). "Doordeweeks" is entre semana. Op openingstijden staat meestal de lunes a viernes.
Wat is donderdag in het Spaans?
Donderdag is jueves, uitgesproken als "CHWE-bes", met een harde g-klank vooraan. Het is vernoemd naar de planeet Jupiter. "Op donderdag" is el jueves, "op donderdagen" los jueves.
Hoe vraag je in het Spaans welke dag het is?
¿Qué día es hoy? Het antwoord is Hoy es lunes, zonder lidwoord. Vraag je naar de datum, dan is het ¿A qué día estamos?
Gebruik je lidwoorden bij de dagen van de week in het Spaans?
Ja, bijna altijd el (enkelvoud) of los (meervoud). Gebruik je el, dan bedoel je een specifieke dag. Gebruik je los, dan bedoel je een gewoonte: los lunes tengo clase (op maandagen heb ik les). Alleen na hoy es en mañana es valt het lidwoord weg.
Wat is het verschil tussen el lunes en los lunes?
El lunes verwijst naar een specifieke (aanstaande) maandag: el lunes voy al médico (maandag ga ik naar de dokter). Los lunes verwijst naar een wekelijkse gewoonte: los lunes voy al gym (op maandagen ga ik naar de sportschool).
Wat betekent el fin de semana?
El fin de semana betekent letterlijk "het einde van de week" en wordt gebruikt voor "het weekend". Voor meerdere weekenden of als gewoonte gebruik je los fines de semana.
Hoe onthoud je de Spaanse dagen het snelst?
Herhaal ze dagelijks hardop in volgorde. Gebruik ze in zinnen die voor jou relevant zijn: el lunes trabajo, el sábado descanso. Door ze te koppelen aan je eigen routines onthoud je ze veel sneller dan door ze simpelweg te stampen.
Waarom zijn de Spaanse dagen van de week mannelijk?
De meeste dagen eindigen op -es, wat een aanwijzing is voor mannelijk geslacht in het Spaans. Sábado en domingo zijn ook mannelijk, hoewel ze een andere uitgang hebben. Dit is gewoon een eigenschap van de taal die je het best gewoon als vaste combinatie leert: el/los + dag.
Spaans leren met onze cursussen
Gebruik deze blog als opstap om verder te leren met onze online cursussen. Of je nu net begint of al gevorderd bent, je leert stap voor stap vloeiend Spaans spreken met persoonlijke begeleiding van twee docenten.
✨ Of bekijk het volledige overzicht: Bekijk alle cursussen Spaans.
🧭 Benieuwd wat jouw niveau is? Doe de gratis taaltest Spaans en ontdek direct welke cursus bij jou past.
👉 Bekijk hier onze complete bloghub Spaans leren
🎁 Start hier de gratis cursus Spaans (inclusief app) en leer de basis met leuke video's en oefeningen.
Saludos,
Lusiana y Leroy ❤️
🇪🇸 KRIJG ONZE GRATIS ONLINE CURSUS SPAANS! 🇪🇸
De leukste en beste manier om goed Spaans te leren spreken
✅ Gratis (en heel leuk!❤️)
✅ Videolessen, quizzen, podcasts en ebooks.
✅ Persoonlijke hulp in onze online leeromgeving (en ja, ook gratis!)
Na aanmelden ontvang je jouw inlogcode en instructies via email.
Al meer dan 30.000 mensen doen mee, jij ook?
We zullen jouw informatie nooit verkopen, om welke reden dan ook.