Het Huis in het Spaans: Kamers, Meubels en Uitspraak

Oct 07, 2026

Over het huis in het Spaans praten heb je sneller nodig dan je denkt. Je huurt een appartement voor de zomer, je vertelt een Spaanse vriend hoe je woont, je zoekt de badkamer bij iemand thuis of je staat bij de makelaar in Alicante. In deze blog leer je alle woorden voor het huis: de kamers, de meubels in de woonkamer, de keuken, de slaapkamer en de badkamer, met uitspraak. Daarna leer je hoe je je huis beschrijft (Vivo en un piso en el centro), welke woorden je nodig hebt om te huren of te kopen, en welke huishoudelijke werkwoorden Spanjaarden dagelijks gebruiken. We sluiten af met de fouten die Nederlanders het vaakst maken en een oefening.

🇪🇸 Gratis cursus Spaans (inclusief app)

Video's, oefeningen en persoonlijke hulp. Vul je naam en e-mail in en je zit binnen 2 minuten in je eerste les.

Of bekijk eerst wat je in de gratis cursus leert.

📚 Inhoudsopgave

Het huis in het Spaans: de basiswoorden
Kamers in het Spaans
De woonkamer: meubels in het Spaans
De keuken in het Spaans
De slaapkamer en de badkamer
Je huis beschrijven in het Spaans
Een huis huren of kopen: de woorden die je nodig hebt
Het huishouden: werkwoorden voor in huis
Overzicht in één beeld
Veelgemaakte fouten
Oefening
Veelgestelde vragen
Spaans leren met onze cursussen

Het huis in het Spaans: de basiswoorden

Het belangrijkste woord is la casa, maar de meeste Spanjaarden wonen niet in een casa. Ze wonen in een piso: een appartement in een flatgebouw. Dat woord piso gaat je nog vaker verwarren, want het betekent ook "verdieping" en "vloer". De HOOFDLETTERS in de uitspraak geven de klemtoon aan.

Nederlands	Spaans	Uitspraak
het huis	la casa	la KA-sa
het appartement, de flat	el piso	el PIE-so
de woning (formeel)	la vivienda	la bie-BJEN-da
de vrijstaande woning, villa	el chalet	el tsja-LE
het (flat)gebouw	el edificio	el e-die-FIE-sjo
de verdieping	la planta / el piso	la PLAN-ta
de begane grond	la planta baja	la PLAN-ta BA-cha
de lift	el ascensor	el as-sen-SOR
de trap	la escalera	la es-ka-LE-ra
de deur	la puerta	la PWER-ta
het raam	la ventana	la ben-TA-na
de sleutel	la llave	la JA-be
de buurman, de buurvrouw	el vecino, la vecina	el be-SIE-no
thuis	en casa	en KA-sa

Let op dat laatste woord: "thuis" is en casa, zonder lidwoord. Estoy en casa betekent "ik ben thuis" en voy a casa is "ik ga naar huis". Zeg je estoy en la casa, dan klinkt het alsof je in een specifiek gebouw staat. Waarom elk woord el of la krijgt, lees je in el of la in het Spaans.

Kamers in het Spaans

Een Spaanse woning heeft dezelfde kamers als een Nederlandse, maar een paar woorden hebben meerdere vormen. De slaapkamer heet el dormitorio, la habitación of el cuarto, en dat betekent alle drie hetzelfde. Op de makelaarssite zie je habitaciones: "een piso met drie habitaciones" heeft drie slaapkamers, niet drie kamers in totaal.

Nederlands	Spaans	Uitspraak
de keuken	la cocina	la ko-SIE-na
de woonkamer	el salón	el sa-LON
de eetkamer	el comedor	el ko-me-DOR
de slaapkamer	el dormitorio / la habitación	el dor-mie-TO-rjo / la a-bie-ta-SJON
de badkamer	el cuarto de baño / el baño	el KWAR-to de BA-njo
het toilet (apart)	el aseo	el a-SE-o
de hal, de gang	el pasillo	el pa-SIE-jo
de entree, de hal bij de voordeur	la entrada / el recibidor	la en-TRA-da
het balkon	el balcón	el bal-KON
het terras, het dakterras	la terraza	la te-RA-sa
de tuin	el jardín	el char-DIEN
de garage	el garaje	el ga-RA-che
de berging	el trastero	el tras-TE-ro
de zolder, de bovenste etage	el ático	el A-tie-ko
de kelder	el sótano	el SO-ta-no
de binnenplaats	el patio	el PA-tjo

Twee valkuilen. El ático is in Spanje geen stoffige zolder maar de bovenste verdieping met dakterras, vaak het duurste appartement van het gebouw. En la terraza is zowel het dakterras als het terras van een café. Als je bij iemand thuis naar het toilet vraagt, zeg je ¿Dónde está el baño?, ook als je alleen de wc zoekt.

De woonkamer: meubels in het Spaans

Meubels zijn los muebles. Het woord is mannelijk: el mueble, niet la mueble. Dit zijn de meubels en spullen die in elke salón staan.

Nederlands	Spaans	Nederlands	Spaans
de bank	el sofá (so-FA)	de fauteuil	el sillón
de tafel	la mesa	de stoel	la silla (SIE-ja)
de boekenkast	la estantería	de plank	el estante
de televisie	la televisión / la tele	de lamp	la lámpara
het tapijt, het vloerkleed	la alfombra	de gordijnen	las cortinas
het salontafeltje	la mesita	het schilderij	el cuadro
de open haard	la chimenea	de plant	la planta
de muur	la pared	de vloer	el suelo
het plafond	el techo	het dak	el tejado
de verwarming	la calefacción	de airco	el aire acondicionado

Let op el sofá: het eindigt op een a, maar het is mannelijk. En el techo is het plafond, niet het dak; het dak is el tejado. Wil je zeggen waar iets staat (el sofá está al lado de la ventana), dan heb je de plaatsvoorzetsels nodig: en, sobre, debajo de, al lado de, delante de, detrás de, entre. Die leer je in voorzetsels in het Spaans.

De keuken in het Spaans

La cocina is de keuken, maar ook het fornuis én het koken zelf (la cocina española is de Spaanse keuken). In een Spaanse keuken staat bijna altijd de wasmachine, want een aparte wasruimte hebben de meeste appartementen niet.

Nederlands	Spaans	Nederlands	Spaans
de koelkast	el frigorífico / la nevera	de vriezer	el congelador
de oven	el horno (OR-no)	de magnetron	el microondas
de vaatwasser	el lavavajillas	de wasmachine	la lavadora
de gootsteen	el fregadero	het aanrecht	la encimera
het fornuis, de kookplaat	la cocina / la vitrocerámica	de afzuigkap	la campana
de keukenkastjes	los armarios	de la	el cajón
de pan (koekenpan)	la sartén	de kookpan	la olla / la cazuela
het bord	el plato	het glas	el vaso
het bestek	los cubiertos	het mes, de vork, de lepel	el cuchillo, el tenedor, la cuchara
de kraan	el grifo	de vuilnisbak	la basura / el cubo

Nevera en frigorífico betekenen hetzelfde; thuis hoor je vaker nevera, in de winkel frigorífico. En pas op met la campana: dat is een klok of een bel, maar in de keuken de afzuigkap. Alles wat er in die koelkast ligt, vind je in eten en drinken in het Spaans.

De slaapkamer en de badkamer

In de slaapkamer staan la cama en el armario. Dat laatste woord gebruik je voor elke kast: de kledingkast, de keukenkastjes en de badkamerkast. En el baño is de badkamer, maar Spanjaarden gebruiken het ook gewoon voor het toilet.

Nederlands	Spaans	Nederlands	Spaans
het bed	la cama	de kledingkast	el armario
het kussen	la almohada (al-mo-A-da)	het laken	la sábana
de deken	la manta	het dekbed	el edredón
het nachtkastje	la mesita de noche	de wekker	el despertador
de spiegel	el espejo	de douche	la ducha
het bad	la bañera	de wastafel	el lavabo
de wc, het toilet	el váter / el inodoro	de handdoek	la toalla (to-A-ja)
de zeep	el jabón (cha-BON)	de shampoo	el champú
de tandenborstel	el cepillo de dientes	het toiletpapier	el papel higiénico

Spanjaarden zeggen el váter (van het Engelse water closet) voor de wc-pot; el inodoro is het nette woord dat je in de bouwmarkt ziet. Wat je in de badkamer doet (ducharse, lavarse los dientes, peinarse) zijn allemaal wederkerende werkwoorden; hoe die werken, lees je in wederkerende werkwoorden in het Spaans.

Je huis beschrijven in het Spaans

De vraag die je het vaakst krijgt is ¿Dónde vives? (waar woon je?). Het antwoord begint bijna altijd met vivo en. Daarna beschrijf je je huis met tener (hebben) en hay (er is / er zijn).

Vivo en un piso en el centro de Valencia. - Ik woon in een appartement in het centrum van Valencia.
Vivo en una casa con jardín, en un pueblo pequeño. - Ik woon in een huis met tuin, in een klein dorp.
Vivo en el tercer piso, sin ascensor. - Ik woon op de derde verdieping, zonder lift.
Mi piso tiene tres habitaciones, dos baños y una terraza grande. - Mijn appartement heeft drie slaapkamers, twee badkamers en een groot terras.
Hay una cocina americana y un salón muy luminoso. - Er is een open keuken en een heel lichte woonkamer.
El dormitorio da a la calle. - De slaapkamer kijkt uit op de straat.
Es un piso exterior, con mucha luz. - Het is een appartement aan de buitenkant van het gebouw, met veel licht.
Vivo con mi pareja y dos gatos. - Ik woon met mijn partner en twee katten.

Handige bijvoeglijke naamwoorden: grande (groot), pequeño (klein), luminoso (licht), oscuro (donker), antiguo (oud), moderno (modern), reformado (gerenoveerd), amueblado (gemeubileerd), tranquilo (rustig), ruidoso (lawaaiig), céntrico (centraal gelegen). Vergeet niet dat ze meebuigen met het woord: una casa pequeña, un piso pequeño. Hoe dat precies werkt, lees je in bijvoeglijke naamwoorden in het Spaans. Het verschil tussen hay en está (er is een keuken / de keuken is daar) leggen we uit in er is en er zijn in het Spaans, en de verdiepingen (primero, segundo, tercero) oefen je in rangtelwoorden in het Spaans.

Een huis huren of kopen: de woorden die je nodig hebt

Ga je een huis huren of kopen in Spanje, dan kom je dezelfde woorden steeds tegen op Idealista, in de krant en bij de makelaar. Huren is alquilar, kopen is comprar. Het Engelse rentar bestaat in Spanje niet.

Spaans	Uitspraak	Nederlands
se alquila / se vende	se al-KIE-la / se BEN-de	te huur / te koop
el alquiler	el al-kie-LER	de huur (het bedrag en het huren)
la fianza	la FJAN-sa	de borg
el casero, la casera	el ka-SE-ro	de huisbaas
el inquilino	el ien-kie-LIE-no	de huurder
la inmobiliaria	la ien-mo-bie-LJA-rja	de makelaar (het kantoor)
la hipoteca	la ie-po-TE-ka	de hypotheek
los gastos de comunidad	los GAS-tos de ko-moe-nie-DAD	de servicekosten (VvE)
amueblado / sin amueblar	a-mwe-BLA-do	gemeubileerd / ongemeubileerd
exterior / interior	eks-te-RJOR	met ramen aan de straat / aan de binnenplaats
la mudanza	la moe-DAN-sa	de verhuizing
mudarse	moe-DAR-se	verhuizen

Zinnen die je bij de makelaar gebruikt: Busco un piso de dos habitaciones para alquilar. (Ik zoek een tweekamerappartement om te huren.) ¿Cuánto es el alquiler al mes? (Hoeveel is de huur per maand?) ¿Los gastos están incluidos? (Zijn de kosten inbegrepen?) ¿Está amueblado? (Is het gemeubileerd?) En als je verhuist: Nos mudamos en septiembre.

Het huishouden: werkwoorden voor in huis

Het huishouden doen is hacer las tareas de la casa of gewoon limpiar. Dit zijn de werkwoorden die je in elk Spaans huis hoort.

Nederlands	Spaans	Voorbeeld
schoonmaken	limpiar	Limpio la cocina los sábados.
afwassen	fregar los platos / lavar los platos	¿Quién friega hoy?
de was doen	poner la lavadora	Voy a poner la lavadora.
het bed opmaken	hacer la cama	Haz la cama antes de salir.
stofzuigen	pasar la aspiradora	Paso la aspiradora cada semana.
vegen	barrer	Barro la terraza.
dweilen	fregar el suelo	Hay que fregar el suelo.
opruimen	ordenar / recoger	Recoge tu habitación.
de tafel dekken	poner la mesa	¿Pones la mesa?
het vuilnis buitenzetten	sacar la basura	Saca la basura, por favor.
strijken	planchar	Odio planchar.
koken	cocinar	Mi padre cocina muy bien.

Let op fregar: dat betekent zowel afwassen (fregar los platos) als dweilen (fregar el suelo). Zegt een Spanjaard voy a fregar, dan bedoelt hij meestal de afwas. De kleuren van je muren (las paredes son blancas) vind je in kleuren in het Spaans.

Overzicht in één beeld

Infographic het huis in het Spaans: kamers, meubels en woorden in huis met uitspraak — Overzicht: de belangrijkste woorden voor het huis in het Spaans, met uitspraak.

Veelgemaakte fouten

❌ Fout: Estoy en la casa. / Voy a la casa.
✓ Correct: Estoy en casa. / Voy a casa.
Uitleg: Thuis is en casa en naar huis is a casa, zonder lidwoord. Met la casa praat je over een specifiek gebouw.

❌ Fout: La sofá es cómoda.
✓ Correct: El sofá es cómodo.
Uitleg: Sofá eindigt op een a maar is mannelijk, net als el día en el mapa.

❌ Fout: Rento un piso en Madrid.
✓ Correct: Alquilo un piso en Madrid.
Uitleg: Rentar is Engels en Latijns-Amerikaans. In Spanje huur je met alquilar, en de huur is el alquiler.

❌ Fout: Vivo en el piso tres.
✓ Correct: Vivo en el tercer piso. / Vivo en el tercero.
Uitleg: Verdiepingen krijgen een rangtelwoord: primer, segundo, tercer piso. Piso tres klinkt als een huisnummer.

❌ Fout: Mi piso tiene tres cuartos. (als je drie kamers in totaal bedoelt)
✓ Correct: Mi piso tiene dos habitaciones.
Uitleg: Op de Spaanse woningmarkt tel je alleen de slaapkamers: habitaciones of dormitorios. Woonkamer en keuken tellen niet mee.

Oefening: het huis in het Spaans

Vul in of kies. De antwoorden staan onder de streep.

1. Ik ben thuis. → Estoy _______ casa.

2. Waar is de badkamer? → ¿Dónde está el _______?

3. Welk woord betekent appartement?
a) la planta
b) el piso
c) el suelo

4. De keuken → la _______

5. Ik woon op de tweede verdieping. → Vivo en el _______ piso.

6. Wat is el ático in Spanje?
a) een stoffige zolder
b) de bovenste verdieping, vaak met dakterras
c) de kelder

7. Te huur → Se _______

8. Het bed opmaken → _______ la cama

Antwoorden: 1: en, 2: baño, 3-b, 4: cocina, 5: segundo, 6-b, 7: alquila, 8: hacer

Vond je deze oefening leuk? 🇪🇸
In onze gratis cursus Spaans krijg je hier veel meer van: video-uitleg, oefeningen en persoonlijke hulp bij elke les.
👉 Volg hier gratis de cursus Spaans

Veelgestelde vragen over het huis in het Spaans

Hoe zeg je huis in het Spaans?

Huis is la casa (KA-sa). Een appartement is el piso, en de meeste Spanjaarden in de stad wonen in een piso. Thuis is en casa, zonder lidwoord: estoy en casa.

Wat betekent piso in het Spaans?

El piso heeft drie betekenissen: het appartement (vivo en un piso), de verdieping (el tercer piso) en de vloer (el piso está mojado). Voor de vloer zeggen Spanjaarden vaker el suelo.

Hoe heten de kamers in het Spaans?

De keuken is la cocina, de woonkamer el salón, de slaapkamer el dormitorio of la habitación, de badkamer el cuarto de baño of el baño, de gang el pasillo en het balkon el balcón.

Hoe zeg je meubels in het Spaans?

Meubels zijn los muebles, mannelijk. De belangrijkste: el sofá (bank), la mesa (tafel), la silla (stoel), la cama (bed), el armario (kast) en la estantería (boekenkast).

Wat is het verschil tussen habitación, dormitorio en cuarto?

Alle drie betekenen ze slaapkamer, en habitación en cuarto kunnen ook gewoon kamer betekenen. Op de woningmarkt betekent un piso de tres habitaciones een appartement met drie slaapkamers.

Hoe zeg je ik woon in een appartement in het Spaans?

Vivo en un piso. Wil je meer vertellen: Vivo en un piso de dos habitaciones en el centro, en el segundo piso. Waar woon je? is ¿Dónde vives?

Hoe zeg je huren in het Spaans?

Huren is alquilar en de huur is el alquiler: Alquilo un piso por 800 euros al mes. Te huur is se alquila, te koop is se vende. Het woord rentar wordt in Spanje niet gebruikt.

Hoe zeg je waar is de badkamer in het Spaans?

¿Dónde está el baño? Dat gebruik je ook als je alleen het toilet zoekt, thuis en in een restaurant. Een apart toilet zonder douche heet el aseo.

Spaans leren met onze cursussen

Gebruik deze blog als opstap om verder te leren met onze online cursussen. Of je nu net begint of al gevorderd bent, je leert stap voor stap vloeiend Spaans spreken met persoonlijke begeleiding van twee docenten.

🟠 Beginnerscursus Spaans A1 A2
🟡 Spaans voor semi-gevorderden B1 B2
🔵 Spaans voor gevorderden C1

✨ Of bekijk het volledige overzicht: Bekijk alle cursussen Spaans.

🧭 Benieuwd wat jouw niveau is? Doe de gratis taaltest Spaans en ontdek direct welke cursus bij jou past.

👉 Bekijk hier onze complete bloghub Spaans leren

🎁 Start hier de gratis cursus Spaans (inclusief app) en leer de basis met leuke video's en oefeningen.

Saludos,
Lusiana y Leroy ❤️

🇪🇸 KRIJG ONZE GRATIS ONLINE CURSUS SPAANS! 🇪🇸

De leukste en beste manier om goed Spaans te leren spreken

✅ Gratis (en heel leuk!❤️)
✅ Videolessen, quizzen, podcasts en ebooks.
✅ Persoonlijke hulp in onze online leeromgeving (en ja, ook gratis!)

Na aanmelden ontvang je jouw inlogcode en instructies via email.

Al meer dan 30.000 mensen doen mee, jij ook?

We zullen jouw informatie nooit verkopen, om welke reden dan ook.