Bijvoeglijk naamwoord in het Spaans 🇪🇸

Bijvoeglijke naamwoorden (adjetivos) zijn woorden die iets vertellen over een zelfstandig naamwoord, zoals ‘mooi’, ‘klein’ of ‘blauw’. In het Spaans passen ze zich aan het geslacht (mannelijk/vrouwelijk) én het getal (enkelvoud/meervoud) aan. In deze blog leer je stap voor stap hoe dit werkt, wanneer ze vó&oór of ná het zelfstandig naamwoord komen, en krijg je handige oefenzinnen om het zelf te proberen.

🎁 Gratis minicursus Spaans: leer de basis met leuke video’s en oefeningen (inclusief app!).
👉 https://www.overalspaans.nl/gratiscursus

Wanneer komt het bijvoeglijk naamwoord ná het zelfstandig naamwoord?

In het Spaans staat het bijvoeglijk naamwoord meestal achter het zelfstandig naamwoord: una casa bonita = een mooi huis. un coche rápido = een snelle auto.

👉 De regel is dus: zelfstandig naamwoord + bijvoeglijk naamwoord.

Een van de veelgemaakte fouten is om het bijvoeglijk naamwoord verkeerd te plaatsen. Lees hier de andere 10 veelgemaakte fouten bij het Spaans leren.

Weet je wat ook een veelgemaakte fout is? Het Nederlandse voltooid deelwoord letterlijk vertalen naar het Spaans. Lees onze blog Wanneer gebruik je het voltooid deelwoord in het Spaans? Daarin leer je stap voor stap hoe het voltooid deelwoord werkt, met duidelijke voorbeelden en oefeningen.

Wanneer komt het bijvoeglijk naamwoord vóór het zelfstandig naamwoord?

Soms komt het bijvoeglijk naamwoord vóór het zelfstandig naamwoord. Dat gebeurt wanneer het een emotie, mening of intensiteit uitdrukt, of iets persoonlijks benadrukt:

• mi querido amigo = mijn lieve vriend
• una gran idea = een geweldig idee
• la bella ciudad = de prachtige stad

Hier geeft de spreker een subjectieve mening of waardering, daarom komt het bijvoeglijk naamwoord vóór het zelfstandig naamwoord. Ook bij figuurlijke uitspraken komt het bijvoeglijk naamwoord vó&oór het zelfstandig naamwoord te staan, zoals in una gran idea. Een idee is natuurlijk niet letterlijk grande (groot), maar figuurlijk, het betekent dat het een geweldig of briljant idee is.

Betekenisverschil afhankelijk van de plaats

Sommige bijvoeglijke naamwoorden kunnen zowel vóór als na het zelfstandig naamwoord staan, maar krijgen dan een andere betekenis. Een bekend voorbeeld is nuevo / nueva:

• mi vecino nuevo = mijn nieuwe buurman (iemand die er pas woont)
• mi nuevo vecino = mijn andere buurman die nieuw is / (dus niet de oude)

Ook andere woorden kunnen van betekenis veranderen, afhankelijk van hun positie:

• un gran hombre = een groot man (in betekenis, een belangrijk persoon)
• un hombre grande = een grote man (qua lengte of postuur)
• un viejo amigo = een oude vriend (iemand die je al lang kent)
• un amigo viejo = een bejaarde vriend
• un pobre hombre = een zielige man
• un hombre pobre = een arme man (zonder geld)

👉 Deze woorden laten goed zien dat de positie van het bijvoeglijk naamwoord in het Spaans niet alleen grammaticaal, maar ook inhoudelijk verschil maakt.

Geslacht en meervoud

Een bijvoeglijk naamwoord moet overeenkomen met het geslacht en het aantal van het zelfstandig naamwoord:

• niño alto = lange jongen
• niña alta = lang meisje
• niños altos = lange jongens
• niñas altas = lange meisjes

Wil je weten wanneer woorden mannelijk of vrouwelijk zijn? Lees dan onze blog  El of la? Mannelijk en vrouwelijk.

10 veelgebruikte bijvoeglijke naamwoorden

1. bonito / bonita = mooi (bo-NI-ta)
2. grande = groot (GRAN-de)
3. pequeño / pequeña = klein (pee-KE-njo)
4. bueno / buena = goed (bw-E-no)

💡 Wil je het verschil leren tussen bien en bueno/buena? Lees dan onze blog Bien of Bueno? – daarin leggen we stap voor stap uit wanneer je welke vorm gebruikt.

5. malo / mala = slecht (MA-lo)
6. nuevo / nueva = nieuw (noe-E-bo)
7. viejo / vieja = oud (bie-E-go)
8. interesante = interessant (in-te-re-SAN-te)
9. fácil = makkelijk (FA-siel)
10. difícil = moeilijk (di-FI-siel)

👉 Kleuren zijn ook bijvoeglijke naamwoorden! Lees meer in onze blog De kleuren in het Spaans.

Overzicht: deze infographic toont 10 veelgebruikte Spaanse bijvoeglijke naamwoorden, inclusief hun mannelijke en vrouwelijke vormen.

Oefening: vul het juiste bijvoeglijk naamwoord in

Vul het bijvoeglijk naamwoord in en bepaal of het vó&oór of ná komt te staan.

1. un coche  (snel)
2. una chica (mooi)
3. una idea (goed)
4. unos amigos (interessant)
5. una casa (klein)

💡 Tip: controleer of het woord mannelijk of vrouwelijk is en of het enkelvoud of meervoud is, zodat je de juiste uitgang gebruikt (-o, -a, -os, -as).

De antwoorden vind je iets verder naar beneden.

Wil je verder oefenen?

• 🎁 Gratis minicursus Spaans – met video’s, app en oefeningen.
• 📊 Gratis taaltest Spaans – ontdek jouw niveau in 3 minuten.
  
  

Antwoorden oefening

1. un coche rápido = een snelle auto
2. una chica bonita = een mooi meisje
3. una buena idea = een goed idee
4. unos amigos interesantes = interessante vrienden
5. una casa pequeña = een klein huis

📘 Vloeiend Spaans leren spreken?

Gebruik deze blog als opstap om verder te leren met onze online cursussen. Of je nu net begint of al gevorderd bent — je leert stap voor stap vloeiend Spaans spreken met persoonlijke begeleiding van twee docenten.

• 🟠 Beginnerscursus Spaans (A1–A2)
• 🟡 Cursus Spaans voor semi-gevorderden (B1–B2)
• 🔵 Cursus Spaans voor gevorderden (C1)

✨ Of bekijk het volledige overzicht: Bekijk alle cursussen Spaans.

📘 Wil je een compleet overzicht van alle blogs, gratis lesmateriaal en cursussen? Bekijk dan onze hubpagina Spaans leren,  daar vind je een overzicht van al onze blogs én tips om sneller vloeiend Spaans te leren spreken.

Saludos,
Lusiana y Leroy ❤️